2x08 · 2023-01-18 · Monográfico de autor/aNarración, ficción y autoficciónMemoria e historiaIdentidad y clase social
Especial Annie Ernaux: orígenes
27 menciones
0:00 · libro · eje del episodio · entusiasta · confianza media
«En toda su netedad, su violencia, lapidaria, irrefragable, ha sido escrita hace 60 años en mi diario íntimo. Escribiré para vencer a mi raza.»
Cita de apertura del episodio, sin identificar la obra de origen; funciona como epígrafe que anticipa el tema de los orígenes de clase.
0:30 · otro · recomendación · entusiasta
Annie Ernaux — Discurso del Premio Nobel
«todo el mundo lea el discurso del Premio Nobel,»
Recomiendan leer el discurso del Nobel de Ernaux como introducción a su universo literario.
2:11 · libro · eje del episodio · entusiasta
«basándonos en dos de sus libros que son La vergüenza»
Presentan los dos libros en los que se basa la sesión del taller literario que reconstruyen en este episodio: los orígenes y la infancia de Ernaux.
2:18 · libro · eje del episodio · entusiasta
Annie Ernaux — Mira las luces, amor mío
«las luces amor mío 2014»
Segundo libro base de la sesión del taller: diario de sus visitas a un hipermercado de Cergy.
2:31 · libro · eje del episodio · entusiasta
«No deseo escribir ningún relato, pues eso significaría crear una realidad en lugar de buscarla. Y tampoco quiero limitarme a reunir y a transcribir las imágenes que conservo en la memoria, sino tratarlas como documentos que se aclararán los unos a los otros al estudiarlos desde diferentes ángulos.»
Cita textual de La vergüenza sobre el método de escritura de Ernaux: no narrar sino tratar los recuerdos como documentos que se iluminan entre sí.
2:49 · libro · apoyo teórico · entusiasta
Annie Ernaux — La vergüenza — etnóloga de mí misma
«ser en pocas palabras etnóloga de mí misma»
Continuación de la cita anterior: Ernaux se define a sí misma como etnóloga de sí misma, idea que las presentadoras retoman como clave de su método.
3:13 · libro · apoyo teórico · neutro
«intentó matar a su madre en el sótano»
Resumen del suceso central de La vergüenza: cuando Ernaux tenía 12 años, su padre intentó matar a su madre en el sótano de la casa familiar.
3:24 · libro · ejemplo · neutro
Annie Ernaux — Mira las luces, amor mío
«mira las luces amor mío, es un diario»
Describen el libro como diario de las visitas de Ernaux a un hipermercado, contraponiéndolo a La vergüenza como etnografía de los demás en vez de sí misma.
3:52 · película · recomendación · entusiasta
Annie Ernaux — Los años de Super 8
«que está en Filmin, que se llama Los años de Super 8»
Cuentan que presentaron el documental en la Cineteca y lo recomiendan; disponible en Filmin, hecho por Ernaux junto a su hijo David Ernaux-Briot.
6:05 · libro · apoyo teórico · neutro
«más allá de esta ciudad»
Introducen otra cita de La vergüenza sobre la percepción del mundo desde Yvetot.
6:09 · libro · apoyo teórico · neutro
«Más allá comienza lo incierto, el resto de Francia y del mundo, lo que haciendo un amplio gesto con el brazo para señalar el horizonte, llamamos allá.»
Cita textual de La vergüenza sobre el mundo cerrado y autorreferencial de Yvetot durante la infancia de Ernaux.
6:28 · libro · ejemplo · neutro
«en La vergüenza se narra un viaje que hacen Annie y su padre a Lourdes,»
Resumen del episodio del viaje en autobús a Lourdes narrado en el libro, usado como ejemplo del mundo cerrado de la familia de Ernaux.
7:17 · libro · apoyo teórico · neutro
«sobre esta ciudad, seguimos en IFTOT»
Introducen una tercera cita de La vergüenza sobre la topografía social de Yvetot.
7:20 · libro · apoyo teórico · neutro
«se pasa en menos de 300 metros»
Cita textual de La vergüenza sobre cómo en Yvetot se pasa en pocos metros de la opulencia a la pobreza, de lo urbano a lo rural, ilustrando la vigilancia social del pueblo.
7:45 · libro · apoyo teórico · neutro
«sus padres regentaban una tienda, que esto es muy importante también»
Describen que la madre de Ernaux tenía una tienda y el padre un bar, y cómo esos comercios servían de fuente de chismes y de vigilancia social del pueblo.
8:00 · libro · recomendación · entusiasta
«La vergüenza es, sin duda, el libro si os interesa este tema, para profundizar un poco en el mundo de su infancia.»
Recomiendan explícitamente el libro para profundizar en el mundo de la infancia de Ernaux.
8:40 · libro · ejemplo · neutro
«es en el que su padre coge un hacha»
Detalle concreto del episodio del intento de agresión narrado en La vergüenza: el padre coge un hacha para matar a la madre, pero no llega a hacerlo porque Annie interviene. Lo describen como uno de los dos «lugares de la vergüenza» del libro, junto al episodio del aborto.
9:15 · libro · mención de pasada · neutro
«tiene varios libros basados en diarios, como por ejemplo Perderse»
Ejemplo de libro de Ernaux basado en diarios, dentro de la explicación del contexto literario de la época (nuevas formas de narrar desde el yo).
9:23 · libro · mención de pasada · neutro
Annie Ernaux — No he salido de mi noche
«escribe No he salido de mi noche»
Diario que escribe Ernaux tras las visitas a su madre enferma de alzhéimer, otro ejemplo de libro basado en diarios.
10:12 · artículo · apoyo teórico · entusiasta
Francisca Romeral Rosel — Escritura y humillación: un itinerario ficcional en la obra de Annie Ernaux
«a Francisca Romeral Rosel»
Agradecen a la autora de esta tesis doctoral de 2005 (Universidad de Cádiz) el respaldo teórico que da al episodio; destacan que fue de las primeras en reivindicar la lectura y traducción de Ernaux en España.
11:14 · concepto · contrapunto · crítico
«hay que decir que Anier es roja»
Marcan distancia frente a la lectura simplificada de Ernaux como «roja», reduciendo su compromiso político a una etiqueta rápida, aunque reconocen que sí ha apoyado luchas militantes del Partido Comunista.
11:22 · persona · apoyo teórico · entusiasta
«ha apoyado muchísimas luchas militantes del Partido Comunista»
Comentan el compromiso político de Ernaux con luchas militantes del Partido Comunista y su presencia mediática, dentro de una digresión sobre su imagen pública como «roja».
17:35 · libro · ejemplo · ambivalente
Annie Ernaux — Los armarios vacíos
«hay gente que lee Los armarios vacíos»
Ejemplo de club de lectura: primer libro publicado por Ernaux (1974), lleno de violencia, que a mucha gente le desagrada aunque cumple lo que la autora se propuso escribir.
19:34 · artículo · apoyo teórico · entusiasta
Francisca Romeral Rosel — Escritura y humillación: un itinerario ficcional en la obra de Annie Ernaux — el estilo de Ernaux ("frialdad erotizante")
«Francisca lo llama frialdad»
Retoman el término acuñado por Romeral en la tesis para describir el estilo de Ernaux, «frialdad erotizante», que a algunas personas les resulta demasiado frío para empatizar mientras que a ellas les gusta mucho.
20:23 · libro · ejemplo · entusiasta
Annie Ernaux — Mira las luces, amor mío
«Mira las luces amor mío»
Vuelven a este libro para ahondar en él: lo describen como un «etnotexto» sociológico sobre las dinámicas de consumo de un supermercado, y como ejemplo de la mezcla entre sociología, historia y literatura que define la escritura de Ernaux.
21:29 · libro · eje del episodio · entusiasta
«la vergüenza ya os hemos contado un poco de que va»
Retoman el libro para cerrar el tema de los orígenes y anticipar que la ruptura de clase se tratará más en el siguiente episodio, a partir del colegio privado religioso al que asistió Ernaux.
22:19 · libro · apoyo teórico · entusiasta · confianza media
«107 creo de la vergüenza»
Mencionan una escena concreta, en torno a la página 107, en la que Ernaux ve a su madre por primera vez desde la mirada de los dominantes del colegio privado al que asistía.